People paying for operations up by third since Covid pandemic

Long waits for NHS treatment appear to be forcing people to pay out thousands of pounds for care.